Twice oder cooler als Eis

Vendel, Edward van de, 2008
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-551-55346-1
Verfasser Vendel, Edward van de Wikipedia
Beteiligte Personen Meyer, Kerstin [Ill.] Wikipedia
Beteiligte Personen Erdorf, Rolf [Übers.] Wikipedia
Systematik JE - Jugendliteratur - Erzählungen und Romane
Schlagworte Kinderbuch, Erzählung, Zwilling, Rap, Selbstüberschätzung, Lehrerin, Konflikt, Wiedergutmachung, Verlieben
Verlag Carlsen
Ort Hamburg
Jahr 2008
Umfang 163 S. : Ill.
Altersbeschränkung keine
Auflage 1. Aufl.
Sprache deutsch
Verfasserangabe Edward van de Vendel. Mit Bildern von Kerstin Meyer. Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf
Annotation Annotation: Kinderroman über rappende Zwillinge. Rezension: "Wat rijmt er op puree?", also "Was reimt sich auf Püree?" ist der niederländische Originaltitel dieses Kinderromans, und irgendwie wird er seinen Hauptfiguren besser gerecht als der etwas bemüht cool wirkende Titel der deutschen Übersetzung. Denn für den Ich-Erzähler Gus (eigentlich Gustav) und seinen Zwillingsbruder Cal (eigentlich Calvin) spielt Sprache eine große Rolle: Die beiden sind Twice, eine Rap-Band, und da ist die Suche nach dem richtigen Reim natürlich essentiell. Doch als die beiden mit ihren KlassenkollegInnen eine Demonstration gegen die ungeliebte Vertretungslehrerin organisieren, hilft auch der beste Reim nicht weiter: Es gibt Hausarrest und die zwei müssen überlegen, wie sie aus dem Schlamassel wieder herauskommen. Dabei kommt ihnen dann doch ihre größte Stärke, das Rappen, zugute ... Kerstin Meyers witzige Illustrationen sind immer wieder in den Text integriert, auch die Rap-Texte, die in einer anderen Schrift gesetzt sind, sind ein Element der Seitengestaltung. Obwohl Twice mit ihrer fast durchgängigen Coolness als Figuren etwas eindimensional wirken, kommt zwischendurch der Kinderalltag auf durchaus sensible Art zur Sprache: Wie das ist, von den anderen als "Chef" gesehen zu werden, obwohl man das eigentlich gar nicht will, wie man sich entschuldigen kann, ohne dabei sein Rückgrat zu verlieren, und nicht zuletzt die Kompliziertheiten des ersten Verliebtseins. Und coole Rapper bieten sich natürlich als Identifikationsfigur für lesende Buben wunderbar an

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben